У 2010 році до нас звернувся клієнт із запитом на ведення бухгалтерського обліку декількох компаній, залучених до будівництва об’єкта (готельний комплекс).
Фахівцями Оттен Консалтинг було забезпечено якісне ведення обліку компаній, подання необхідних звітів, включаючи підготовку необхідної документації та звітів з будівництва. В період, коли в клієнта виникли тимчасові труднощі з заморожуванням іноземних рахунків для фінансування, Оттен Консалтинг допомогла розробити альтернативні варіанти фінансування.
За додатковими запитами клієнта експертами Оттен Консалтинг були надані наступні послуги:
супровід іноземних аудиторів і надання необхідних документів;
Наш сайт, як і більшість інших, використовує файли cookie та інші подібні технології (веб-маяки, піксельні теги і т. д.), щоб надавати послуги, які найбільше відповідають вашим потребам, а також накопичувати статистичну інформацію для аналізу та поліпшення наших послуг і сайтів.
Дане Повідомлення про використання cookie-файлів (далі - «Повідомлення») є частиною Політики про конфіденційність.
При використанні даного сайту, ви підтверджуєте свою згоду на використання файлів cookie та інших схожих технологій відповідно до цього Повідомленням.
Якщо ви не згодні, щоб ми використовували даний тип файлів, ви повинні відповідним чином встановити налаштування вашого браузера або не використовувати наш сайт (докладніше - в розділі «Як керувати файлами cookie»).
Що таке файл cookie та інші подібні технології
Файл cookie - невеликий текстовий файл, що зберігається на вашому комп'ютері, смартфоні або іншому пристрої, який ви використовуєте для відвідування сайту.
Деякі з відвіданих сторінок можуть також збирати інформацію, використовуючи піксельні теги і веб-маяки, що представляють собою електронні зображення, так звані одно-піксельні (1×1) або порожні GIF-зображення.
Файли cookie можемо розміщати ми на вашому пристрої ( «власні» файли cookie) або інші оператори (файли cookie «третіх осіб»).
Ми використовуємо два види файлів cookie на сайті: «cookie сесії» та «постійні cookie». Cookie сесії - це тимчасові файли, які залишаються на пристрої поки ви не залишите сайт. Постійні cookie залишаються на пристрої протягом тривалого часу або поки ви вручну не видалите їх (як довго cookie залишиться на вашому пристрої буде залежати від тривалості або «часу життя» конкретного файлу і налаштування вашого браузера).
На підставі цих файлів збирається інформація, яка допомагає оцінити ефективність наших послуг та сайтів і поліпшити їх. Наприклад, щоб дізнатися, коли ви відвідуєте наш сайт, як ви ним користуєтеся, як взаємодієте з розсилкою по електронній пошті та іншим контентом, запам'ятати ваші уподобання, надати захищене і безпечне обслуговування при онлайн-транзакціях і т. п.
Інформація, що збирається за допомогою таких файлів та технологій, носить узагальнений характер і не пов'язана з ідентифікацією окремих користувачів.
Тим не менше, коли ви замовляєте у нас конкретні продукти і послуги, ми можемо використовувати надані вами під час угоди контактні дані в поєднанні з відомостями, отриманими завдяки файлам cookie та схожим технологіям, щоб проаналізувати, як ви використовуєте наш сайт і поліпшити його. Обробка таких контактних даних здійснюється нами відповідно до Політики про конфіденційність.
Види файлів cookie, які можуть використовуватися на нашому сайті
Обов'язкові файли cookie. Ці файли cookie дозволяють вам відвідувати сайти і використовувати їх функції. Їх відключення ускладнить функціонування сайтів і може зробити недоступними їх функції та сервіси.
Файли cookie, які стосуються продуктивності, ефективності та аналітиці. Ці файли допомагають нам зрозуміти, як користувачі взаємодіють з нашим сайтом, показують проблеми в його роботі (наприклад, повідомлення про помилки), допомагають вимірювати ефективність наших рекламних кампаній і оптимізувати їх для користувачів.
Функціональні файли cookie. Вони допомагають запам'ятовувати індивідуальні вподобання користувачів і персоналізувати для них зміст сайту.
Рекламні файли cookie. Вони використовуються для доставки цільової реклами та допомагають нам оцінювати ефективність рекламних кампаній. Ми можемо ділитися цими файлами з відповідними рекламними системами і майданчиками, де розміщується наша реклама.
Сторонні веб-сервіси. Іноді на нашому сайті ми використовуємо сторонні веб-сервіси. Наприклад, для відображення тих чи інших елементів (зображення, відео, презентації і т. п.), організації опитувань, оплати продуктів та послуг через платіжні системи і т. д. Як і у випадку з кнопками доступу до соціальних мереж, ми не можемо перешкоджати цим сайтам або зовнішнім доменам збирати інформацію про те, як ви використовуєте зміст сайту.
Як керувати файлами cookie?
Більшість інтернет-браузерів спочатку налаштовані на автоматичний прийом файлів cookie.
Ви можете змінити налаштування вашого браузера таким чином, щоб блокувати файли cookie або попереджати вас про те, коли вони будуть відправлятися до вас на пристрій (зверніться до інструкції з використання конкретного браузера).
Якщо ви використовуєте кілька пристроїв і (або) браузерів для доступу в інтернет, відповідні налаштування повинні бути змінені в кожному з них.
Зміна умов використання файлів cookie
На власний розсуд ми можемо періодично змінювати дане Повідомлення.
Зміни в Повідомленні вступають в силу з моменту публікації нової редакції на сайті. Факт використання вами нашого сайту після внесення відповідних змін означає вашу згоду на прийняття нової редакції Повідомлення.
Дата останнього оновлення та попередні редакції вказані на початку цього Повідомлення.
Ми рекомендуємо періодично перечитувати дане Повідомлення для ознайомлення з його актуальною редакцією.
Дана угода користувача є публічною офертою (тобто пропозицією укласти угоду).
Вважається, що ви приєдналися до угоди, натиснувши клавіші, які мають на увазі під собою відправку нам своїх контактних даних.
УГОДА ЩОДО ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
Доброго дня! Ми раді вітати Вас на нашому сайті! Пропонуємо Вашій увазі угоду щодо обробки персональних даних.
Увага!
З причин економічного, організаційного, а іноді і правового характеру Угода періодично змінюється. В Адміністрації Сайту відсутня можливість розсилати Користувачам повідомлення про такі зміни, тому наполегливо просимо Вас періодично заходити на цю сторінку, щоб перевірити, чи не з'явилася тут інформація, що суперечить Вашим переконанням та принципам.
Якщо Ви як Користувач не згодні зі внесеними змінами, у Вас завжди є право відмовитися від доступу до Сайту і припинити використання його матеріалів.
Якщо Ви вважаєте, що Угода або наші дії як Адміністрації Сайту порушує Ваші права, не мовчіть, напишіть нам про це на електронну адресу: info@otten-consulting.de
Терміни, які вживаються в цій Угоді:
1.1. Сайт - це сукупність текстів, графічних елементів, дизайну, зображень, програмного коду, фото- і відеоматеріалів та інших результатів інтелектуальної діяльності, що містяться в мережі Інтернет під доменним ім'ям otten-consulting.de
1.2. Адміністрація Сайту - це особа, яка володіє правами адміністрування Сайту.
1.3. Користувач - це будь-яка особа, яка здійснила вхід на Сайт і прийняла умови цієї Угоди, незалежно від факту проходження процедур реєстрації та авторизації.
Використання персональних даних
Мета обробки персональних даних: надання клієнту, передплатнику індивідуалізованих інформаційних послуг, зокрема використання його даних для реєстрації на Сайті, реєстрація на заходи Сайту, e-mail розсилка новин.
Обробці підлягають наступні персональні дані:
Прізвище, ім'я, по батькові Користувача;
Електронна адреса Користувача;
Номер телефону Користувача.
2.1. Приймаючи умови цієї угоди, Користувач надає Адміністрації Сайту згоду на обробку своїх персональних даних.
2.2. Під обробкою персональних даних мається на увазі наступний перелік дій з персональними даними:
збір
запис
систематизація
накопичення
зберігання
уточнення (оновлення, зміна)
витяг
використання
передачу (розповсюдження, надання доступу)
знеособлення
блокування
видалення
знищення персональних даних.
2.3. Передача персональних даних третім особам:
Компанія зобов'язується не передавати ваші персональні дані третім особам і забезпечити їх збереження та конфіденційність.
2.4. Терміни обробки та зберігання персональних даних:
Дана угода на обробку персональних даних діє безстроково, але може бути відкликана суб'єктом персональних даних на підставі особистої заяви, направленої по електронній пошті Адміністрації Сайту.
2.5. Приймаючи умови цієї угоди, Користувач погоджується з отриманням рекламної розсилки (в форматі e-mail - повідомлень) по електронній пошті.
2.6. Адміністрація Сайту зобов'язується використовувати персональні дані Користувача, отримані в результаті використання Сайту відповідно до вимог законодавства про захист персональних даних України, зокрема закон "Про захист персональних даних" (ВВР), 2010, № 34, ст. 481 в редакції, чинній на момент обробки таких персональних даних.
